Prevod od "prijatelji so" do Srpski


Kako koristiti "prijatelji so" u rečenicama:

Tisti vaši prijatelji so rekli, naj ne povem, da so klicali.
Oni vaši prijatelji mi rekoše da ne pominjem da su zvali.
George, tvoji prijatelji so mi všeč.
Džordž, sviðaju mi se tvoji prijatelji.
Naši prijatelji so na drugi bazi in se skušajo prebiti domov.
Naši prijatelji su na drugoj bazi i pokušavaju da se probiju do kuæe.
Vsi moji prijatelji so bili tam.
Svi moji prijatelji su bili tamo.
Ta prasec in njegovi prijatelji so mi polomili rebra, nogo in čeljust.
Ova svinja i njegove kolege slomili su mi rebra, nogu i vilicu.
Ti 'prijatelji' so izrabili ugled Cerkve, da so stregli svojemu pohlepu.
Ali ti "prijatelji" su iskorišæavali dobar ugled Crkve kako bi nahranili svoju pohlepu.
Ne, ampak mislim, da moji prijatelji so.
Ne, ali verujem da moji prijatelji jesu.
Billy, prosim, razumi, naši prijatelji so.
Молим вас, послушајте ме! Они су наши пријатељи.
Njeni prijatelji so pepel stresli v morje.
Njeni prijatelji su rasuli pepeo po moru.
Ampak naši prijatelji so se ga udeležili lansko leto.
Prijatelj nam je rekao da ste to radili prošle godine.
Moji prijatelji so leni, nihče mi ni pripravil dekliščine.
Moje su prijateljice pljuga i nitko mi ne želi prirediti predsvadbeni tulum.
Prijatelji so vedno odkriti drug z drugim.
Prijatelji su uvek iskreni jedni sa drugima.
In potem sem ugotovil... vsi moji prijatelji so bili preganjani, ampak bila je razlika med mojimi duhovi in njihovimi.
Onda sam shvatio da su svi moji prijatelji progonjeni. Ali izmeðu mog duha i njihovih postoji razlika.
Vsi moji prijatelji so služili minimalnih 3 leta.
Svi moji prijatelji odslužili su minimalnih tri godine.
Moji prijatelji so mrtvi zaradi tebe.
Svi prijatelji su mi mrtvi zbog tebe.
Naši prijatelji so in zanašamo se na jih, za naš vsakdan.
Oni su naši prijateIji i zbog njih nismo gIadni.
Tvoji prijatelji so nas skušali pobiti.
Tvoji prijatelji su pokušali da nas pobiju.
Čudovit program, kjer se moški pogovarja z ženskami, katerih prijatelji so spali z njihovimi mamami.
O, divnu emisiju... u kojoj momak prièa sa gomilom devojaka èiji su momci spavali sa njihovim majkama.
Njegovi prijatelji so me naskočili od zadaj, ker pa sem se držal za ograjo, me niso premaknili.
Ali ja sam se držao jednom rukom za traku... i nisam odlučio popustiti.
Bila je dobra zabava in vsi tvoji prijatelji so mi všeč.
Bila je dobra zabava. I sviðaju mi se svi tvoji prijatelji.
Vsi moji prijatelji so dobili jedrsko orožje,
Сви моји пријатељи имају нуклеарно оружје.
No, tvoji prijatelji so hoteli ubiti tvojo hčerko.
Pa, tvoji prijatelji su pokušali da ti ubiju æerku.
Tvoji prijatelji so priznali, da ste naredili radio s katerim bi skovali zaroto.
Tvoji prijatelji su priznali da su napravili radio... da se urote sa neprijateljem.
Moji prijatelji so še vedno živi in smo se streljali med sabo?
Mojiprijateljisu jošuvijekživi smo pucati jedni na druge
Tvoji prijatelji so ubili šest dobrih ljudi.
Vaši prijatelji ubio šest dobre ljude.
Vsi drugi, najini prijatelji, so naju pazili...
Ali naši ostali drugari? Pazili su na nas.
Jaz sem nesmrten dva tisoč letnik, katerega Caroline in njeni prijatelji, so mislili, da so se ga za vselej znebili.
Ја сам бесмртник стар 2, 000 година за ког су Керолајн и њени другари мислили да су га се отарасили.
Njegovi prijatelji so zadnjič v baru praznovali obletnico.
Njegovi prijatelji su pre neki dan bili u baru. Obeležavali godišnjicu.
Tvoji prijatelji, so se vrnili pred nekaj dnevi.
Tvoji prijatelji su se vratili prije par dana.
No, vsi njeni prijatelji so bili majhni.
Taènije, njeni prijatelji su bili mali.
Družine in prijatelji so se stiskali skupaj, trepetali, ampak bili hvaležni, ker so preživeli.
Porodice i prijatelji, svi zajedno. Uzdrmani, ali zahvalni, jer su još uvek živi.
Moji prijatelji so tukaj, da bomo skupaj proslavili.
Moji prijatelji su ovde, da ga zajedno proslavimo.
Vsi moji prijatelji so študirali, midva pa sva učila otroke hoditi.
Svi moji prijatelji su išli na koledž. Uèili smo decu da hodaju.
Tvoji prijatelji so danes pripeljali Joeyija iz šole, Cam.
Tvoji prijatelji su povezli Džojia kuæi iz škole danas, Kame.
Naši ruski prijatelji so odločili, da ne obnavljamo prestolnice.
Naši ruski prijatelji su odluèili da ne treba da sanjamo našu prestonicu.
Prijatelji so obrnili orožje v naju.
Naši prijatelji su uperili oružje u nas.
Toda nekateri njegovi prijatelji so bili surovi.
Neki njegovi prijatelji su bili tako grubi.
Naši prijatelji so tam in ne moremo jih kar pustiti.
Tamo su naši prijatelji i ne možemo ih ostaviti tamo.
Naši ameriški prijatelji so dovolili kršitev statuta o zaupnosti, zaradi česar nam vsem grozi razkritje.
Naši amerièki prijatelji su dozvolili kršenje Statuta tajnosti, te nam preti razotkrivanje.
Sokol je še vedno Sokol, samo prijatelji so mi malo pomagali.
Сокол је и даље Сокол. Осим што... су ми мало помогли пријатељи.
Prijatelji so ljudje, s katerimi hočeš deliti.
Prijatelji su ljudi sa kojim želite nešto da podelite.
Besede, njegovi dolgoletni prijatelji, so se mu posmehovale.
Reči koje su mu tako dugo bile bliske, postadoše tuđe.
Najboljši prijatelji so super, ko rabiš prevoz do letališča, vendar dvajset-in-nekaj-letniki, ki se gnetejo s podobno mislečimi vrstniki, omejijo svoja poznanstva, svoje znanje, svoje razmišljanje, svoj govor in svoja delovna mesta.
Najbolji prijatelji su sjajni za vožnju do aerodroma, ali ljudi u dvadesetim koji se grupišu sa vršnjacima istih stavova ograničeni su po tome koga znaju, šta znaju, kako razmišljaju, kako pričaju, i gde rade.
Samo prijatelji so me podpirali, a bili so otroci, prav tako nemočni kot jaz sama.
Podržavali su me samo prijatelji, ali oni su bili deca, nemoćni jednako kao i ja.
Moji prijatelji so mi zasmehovalci: moje oko se solzi k Bogu,
Prijatelji se moji podruguju mnom; oko moje roni suze Bogu.
Pa tudi nekateri azijskih poglavarjev, ki so mu bili prijatelji, so k njemu poslali in ga prosili, naj ne gre v gledališče.
A neki i od azijskih poglavara koji mu behu prijatelji, poslaše k njemu savetujući ga da ne izlazi na zborište.
1.2905209064484s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?